近日在亞洲人氣暴漲的當紅韓劇《原來是美男啊》，憑借輕松搞笑的劇情還有必不可少的俊男美女，成為網友熱議的話題。《原來是美男》講述了20多歲偶像組合成員的成長過程以及圍繞他們發生的愛情和糾葛。講述了一位淳朴少女偶然代替哥哥女扮男裝成為偶像組合的一員後所經歷的各種故事。通過張根錫飾演的男主角AN JELL隊長的成長歷程，向人們展示了少年偶像們普通人的一面和他們在華麗的舞臺背後經歷的鮮為人知的痛苦。而朴信惠則是一人飾演一對雙胞胎兄妹，與張根錫上演浪漫愛情戲.天上天下唯我獨尊的喜鵲男(黃泰京/張根錫飾)韓國最好的人氣組合A.N.JELL的成員。具備天纔型的作曲實力與鋼琴演奏實力，擁有絕對的最高人氣泰京父親是國際指揮家黃景世，擁有有名的音樂貴族的家世。雖然對於泰京的生母有諸多推測，但是黃家向來對此無可奉告，黃泰京在外界看來是一切完美，實際上卻滿是缺點。不僅有壓力性胃炎、潔癖癥、夜盲癥、失眠癥，睡覺時還有夢游等多種疾病，加上其過敏體質，只要誰有心用一種食物就可把他送上西天的劣質品。倔脾氣、歇斯底裡的撒潑、無節制的自戀，和他在一起會相當疲勞。在過於完美的外表下藏著棄嬰受傷的靈魂，了解其底細後會覺得他是個相當可憐的人。盡管如此，對於別人的憐憫卻又十分敏感…姓名：張根碩(장；근；석；Jang Keun Suk)其他譯名：張根錫張瑾惜出生地：韓國生日：1987年8月4日(陰歷)、9月26日(陽歷)星座：天秤座身高：1.82米體重：59kg血型：A型教育背景：韓國漢陽大學電視劇電影學科職業：藝人、演員所屬公司：Tree-J娛樂家庭事項：無女獨男興趣：欣賞音樂、歌曲、舞蹈、ski-滑雪、snow board-滑板、山岳自行車、攝影、車、料理喜歡的飲食：蟹醬，辣的食物尊敬的演員：安聖基(表演經驗豐富)寶物：家人、playstation喜歡的顏色：藍色、象牙色尊敬的人：金九[韓國光復的最大功臣]理想型：真誠、可愛、穿衣服有品位的女生見到異性最首先看的地方：眼睛最寶貝的物品：衣服、飾品最喜歡的水果：鳳梨最喜歡的食物：鰻魚座右銘：沒有不可能致命誘感的完美背影(高美男/朴信惠飾)高美男/高美女(Gemma)是雙胞胎，一起在修女院籬下的孤兒院長大。哥哥雖然被選為偶像組合的成員，但因事故無法參與大會活動，所以妹妹代替哥哥過著高美男的生活。最後美男回歸ANJELL，因有泰京的領導力，新禹的溫柔親切，Jeremy的風趣，受到歌迷的歡迎~姓名：Park Shin-Hye朴信惠/朴信慧韓文：박；신；혜；生日：1990年2月18日(陽歷)星座：水瓶座家庭：父母，哥哥，自己身高：165cm體重：45kg血型：A型宗教：基督教特長：跳舞興趣：音樂欣賞座右銘：先為周圍的人著想學歷：中央大學戲劇電影系(同屆同學有：高雅拉、金范、金素恩)喜歡的顏色：白色紅色溫柔帥氣的守護者(姜新禹/鄭容和飾)姜新禹扮演者鄭容和人如其名，擁有美麗的臉龐。劇情中很早就知道美男其實是美女假扮，一直喜歡美男，但每次告白都無疾而終，一直都以大哥哥的身份悄悄守護美男.中文名：鄭容和其他譯名：鄭勇華全永華鄭龍華韓文名：정；용；화；Jeong Yong Hwa日文名：ヨンフ所屬組合：C.N.Blue POSITION：Leader，Guitar，Vocal生日：1989年06月22日身高：180CM血型：A型經紀公司：F&C MUSIC職業：歌手，演員陽光帥氣的小可愛(Jeremy/李弘基飾)如陽光般健康耀眼茁壯的少年，英韓混血，父親是英國貴族、國際攝影師，母親是著名模特兒可愛帥氣的李弘基生活富裕無懮的他是成員中均衡與和諧的中心人物。因他超級可愛的笑容而美麗，所以即使他說些傻話也可用一般的微笑得到諒解，是成員中對粉絲福利做的最為透徹的一個。一直以來相信男生只有深厚的友情，與女生只有深厚的愛情。對公車上的一段感動了很多人，也因女扮男裝的美男，頭腦與內心總變得成熟起來…姓名：李弘基LEE HONG KI[이；홍；기；]生日：1990年3月2日陰歷2月6日身高：178cm體重：58-59KG血型：AB型出生地：韓國興趣：唱歌,聽歌,足球,打電動,煮飯,桌球特長：唱歌，煮飯，桌球，書法(《因為喜歡》E3中，弘基的字是爸爸中最好的，小學學過書法。)學歷：慶熙大學演劇電影科(09年新生)家族：爸爸,媽媽,妹妹(李智英，音譯)專長：唱歌,足球,桌球所屬樂隊：F.T Island(5個寶島Five Treasure Islands)擔任：主唱綽號：HONG STAR、可愛的叛逆孩子、抽基、弘小基、弘爺、弘寶、毛弘基、狗弘基、李閃頭魅力中心點：笑時候的眼睛(笑起來的時候最可愛了)喜歡的東西：青椒以外全部,驚險的事他人的評價：超級可愛的小孩、帥氣、很用功好友：FT的成員，吳源斌(FT初期成員,2009年1月28日退出樂隊)，金希澈，shinee鄭容和理想型：能約束自己的不喜歡說話聲音大的曾在節目裡說過喜歡宋慧喬那樣的希望女朋友對自己做的事：幫自己卸妝經典語錄1.高美男，不管是想哭，還是想吐都不要緊，用不著那樣咬著牙堅持。--黃泰京2.不是說不要站在我看不見的地方嘛。--黃泰京3.是我的女人，之前沒能說出來的，我的女人。--姜新禹4.明明我就站在你的面前，可是你的手卻伸向了誰?--姜新禹5.因為看不到，所以很悶，所以不要站在我看不到的地方，高美男。--黃泰京6.原來早就把我忘乾淨了，可我還是在等你，還為你趕回來。獨自期待。為你擔心的我真像個傻瓜！--姜新禹7.嗯，被那個女的放鴿子了。--姜新禹8.是因為有電的原因麼，水好好喝哦。--高美男9.無條件會喜歡你的人，這裡有一個。--姜新禹10.對我來說，它真的很重要。--高美男11.我有一件事情很想告訴你，可能會嚇到你的，沒關系嗎?--姜新禹12.就差一步了，為什麼就不能再走多一步呢?--姜新禹13.連記者都沒追來的這裡，為什麼豬追過來呢?--黃泰京14.兔子很危險。--黃泰京15.就算夜裡有再多的星星，我的眼裡只看得到月亮。--黃泰京16.我會保護你，不讓你暴露的。--姜新禹17.一個小時後，真的能回到原處嗎?--Jeremy 18.就一個小時，讓我喜歡你吧！--Jeremy 19.啊~你是在裝追我的那只豬吧！--黃泰京20.不要放下來！就這樣聽，敢放下來你就死定了。--黃泰京21.聽好了，豬兔子--黃泰京22.我還可以給你更多的安慰，只要你誠實的告訴我你需要，我可以給你安慰。--姜新禹23.高美男，你離開了這裡就可以當藥店老板娘了。--黃泰京24.院長修女，在黑暗中我的星星在哭。--高美男25.還自以為帥氣地做了很多事，想要變得帥氣也很難啊！--姜新禹26.連個欣賞卡片的眼光都沒有~--黃泰京27.我憑什麼(你是倒數第一，所以最安全)--黃泰京28.是兔子，豬呢?--黃泰京29.豬，我要摘掉你的鼻子。--黃泰京30.高美男，你喝點兒水吧~--黃泰京31.哥，這個也一樣，吃多了快要吐。--Jeremy 32.高美男，油嘴滑舌的，越來越有進步了。--黃泰京33.這馬桶比想象中危險啊，看來要當心了！--黃泰京34.牙都要酸掉了~--黃泰京35.不要生病，美男，你這樣，我就沒法視若無睹了。--姜新禹36.我照顧她就好，你不用管。--黃泰京37.想說謝謝(嗯)，那抱歉呢(嗯)，不要緊嗎?--黃泰京38.院長修女，我在這兒得到很多的關照，請給我勇氣，讓我做好，不要傷害到他們。--高美男39.可這種女的不怎麼樣~40.粉紅色蕾絲，很有女人味(這種也不是我喜歡的類型)--黃泰京41.我會忍，我很喜歡高美男。--Jeremy 42.看見了，至少我看得見你在哪裡。--黃泰京43.就算變黑了，我也看得到星星。--高美男44.高美男，我允許你喜歡我！--黃泰京45.黑暗的時候，你要在我能看見你的距離之內。--黃泰京46.兔子一樣的家伙。--黃泰京47.因為喜歡，所以什麼事都沒關系。--Jeremy 48.哥，高美男怎麼是女的呢?--Jeremy 49.不能在這裡看到我。--高美男50.沒有愛的人都是有罪的51.我向來是一開始討厭的人會一直討厭下去，因為我討厭的人一直在做討厭的事，我從見到你開始就討厭你，你也果然做著最令人討厭的事，以後你也會繼續做我討厭的事，我也肯定會繼續討厭你！所以你說的原諒，現在、以後也永遠不會有！所以馬上從我房間消失！你這個渾身骯髒、難聞的家伙！--黃泰京52.國民妖精?什麼妖精啊?連善良都要裝出來還當什麼妖精?恐嚇妖精，把垃圾給我撿起來，我說把粘有你臉部皮脂的骯髒紙巾撿起來！別關，我快被你頭發上的香水味熏死了！我要透氣，把門打開再走！--黃泰京53.你真像那張紙片一樣輕盈，毫無重量！--黃泰京54.你傻啊，這附近這樣的冰激凌店又不是一個兩個！這是另一家！--黃泰京55.我說了，有很多這樣的店！--黃泰京56.明明應該是這邊的。我每天都只是坐車經過這裡好像有點兒暈，所以你別再嘮叨了，老實呆著！--黃泰京57.我是有自尊心的，不能坐出租車回去！--黃泰京58.光你這個風景，就足夠讓我的房間掉價了！--黃泰京59.什麼?高美男，thank you嗎?thank you個腦袋，這可不是該謝的事兒，到底是誰救了誰啊?--黃泰京60.都很一般，一個簽名也需要感覺的，你本人這樣愚鈍，所以你的簽名看上去也這麼愚鈍！--黃泰京61.Jeremy在英國長大習慣做出很親密的動作，高美男你絕對不能習慣。--黃泰京62.她不可能來這裡，我來只是要確認她不在的，反正也睡不著。--黃泰京63.怎麼粘住的不是你的嘴?--黃泰京64.這樣和哥哥在雨裡走著，真像電影裡的畫面啊--Uhey是啊，真像電影，恐怖片。--黃泰京65.如果說泰京出了什麼事，我一輩子都不吃豬肉了。--馬社長66.豬鼻子是留著做什麼的，竟然不會聞。--黃泰京67.高美男，我再問你一遍，你一定要留在這兒嗎?作為男人、作為高美男，非要留在這兒嗎?--黃泰京69.沒有這證據,原來是美男劇情，你就不會被發現嗎?你傻不傻啊?沒有證據你就不是女人了嗎?--黃泰京70.記者有什麼問題就沖我來！我會處理的！--黃泰京71.既然你期望我做你的好大哥，我就不會再讓你辛苦了。--姜新禹72.在我身邊，你只管安心的休息就好。--姜新禹73.我知道你等的不是我，但是，沒關系，我是來接你的。--姜新禹74.現在我真的很累了，沒法再為你著想了。現在我的心情如何，你在明亮的地方看清楚了！--姜新禹75.在你誕生的今天，是一個極其珍貴的日子。--高美男76.院長修女，在我生日時得到過溫暖和安慰，我現在好想全部給這個人，請讓我安慰他吧。--高美男77.哥，真的很不錯的。--高美男78.高美男，我，允許你喜歡我。--黃泰京79.在大哥這顆亮閃閃的星星旁，我只是依附在大哥身邊發光的月亮。--高美男不能說月亮沒用，因為夜空中的星星再多，我依然只能看到月亮。--黃泰京我現在也只看得到一顆很特別的星星。我可以喜歡他嗎?--高美男80.我現在看你看的很清楚。你看不到我的時候，一直就是這麼哭的嗎?高美男，是不是一直就這麼看著我的?我看不到你，所以我不知道。--黃泰京81.院長修女，我心中的小宇宙爆發了，變成了無數個星星，我要怎麼辦呢?--高美男82.眾所周知，不是誰都能唱我的歌的。--黃泰京83.你用馬桶淋浴嗎?--黃泰京84.我的心能回到原處嗎?--高美男85.當然了，我一直在看著你啊！--Jeremy 86.因為她我連工作都沒法做，他居然對別人感情爆發，歌唱得不錯嘛！喜歡到眼淚不停地落下是不是?說是闖了禍，原來就是這個！果然不能大意，兔子一樣的家伙！忘恩負義的家伙！--黃泰京87.你是口香糖嗎?貼那麼近乾嗎?.在近一點，Stop！--黃泰京89.小時候不懂事，以為生下我的人就是我媽。--黃泰京90.不要裝作認識我，小時候因為夫人的名望，我不能裝作認識你，但現在我出名了，這樣做會給我帶來麻煩。--黃泰京91.是啊，就像以每小時240公裡的速度開進了事故多發區。--黃泰京93.為了媽媽可以那樣死纏爛打，為了哥哥竟然連一點堅持的意思都沒有！雙胞胎之間怎麼這麼不講義氣！--黃泰京95.但無論我怎麼想，跟你有瓜葛就是很危險的事情，高美男，你這個人太危險了！你本身就是個'事故多發地帶'，最好要避開這種人！--黃泰京96.你走可以，但是怎麼能一句話也不說就離開?對一無所知的社長和成員們怎麼說明?打算讓我來說嗎?還有你在公寓的姑姑要怎麼辦?總得說一聲，整理好了再走吧！以為這樣不聲不響地一走了之就行了嗎?你以為我會這樣放你走嗎?上車！--黃泰京97.眼睛都腫成金魚眼了，難道你要在媒體面前哭鼻子嗎?你要怎麼解釋?說我又欺負你了?--黃泰京98.假發上別個發夾，你就硬說自己是女生嗎?--黃泰京99.乾嘛因為我生氣，請你無視我，不管我做什麼不要看不就好了嗎?--高美男因為總是看到你！--黃泰京看的不清楚不是嗎?哥不是只看得到自己，只有自己耀眼，四周一片漆黑什麼都看不到不是嗎?看的不清楚，什麼也不知道你為什麼要這樣！為什麼要找我發脾氣！請你把我丟在漆黑的角落裡，誰說讓你看到我了！--高美男100.你剛剛，是在我房間裡吐口水嗎?--黃泰京101.在這樣下去，舌頭就開花了。--黃泰京102要是我走了去羅馬，誰來把大衛擦乾淨，附近的鳥兒都把大衛的屁股當衛生間用---高美男103修女啊。--馬室長我還是個請願者，不是正式修女--高美男那叫你什麼?上帝就叫你上帝吧--馬室長104黃泰京，男子漢到什麼時候都絕對不能下跪，絕對！但是我現在就這麼給你跪下了---馬室長105高美男一定會紅的！我仿佛看到我出道時的樣子---馬室長106你為什麼想做修女?這是主的旨意---高美女主的旨意是沒人能滲透的--院長修女107你用馬桶淋浴嗎，不管你以後使用馬桶淋雨還是刷牙，都在你自己房間弄---黃泰京108你這張嘴往哪放?喝不會喝的酒，撒承擔不起的酒瘋，對無辜的人那樣，你不可以那麼做！你這個連橘子皮都不如的家伙---Jeremy 109要是我你就不在這了，早把你從屋頂扔出去了！---Jeremy 110因為涼快，心情很好---高美男111雖然無法置信，但這是現實。---黃泰京112你自己找找吧，不過你這麼遲鈍的人，想領悟恐怕很難-姜新禹113你的表情是很新鮮，但不要只有大吃一驚的表情，你有其他表情嗎?--攝影師114我為什麼在這裡當個瘋子呢-黃泰京115請你找回理性吧--高美男116這男廁來了多少次都沒適應啊---高美男117我們是很特別的抓狗關系。---姜新禹118不用見到你了，我也很慶幸-黃泰京119 Jeremy，借我打一下你的手機---美男不要打太久啊，千萬不可以---Jeremy 120---姐姐，你今天跳的好認真，把我都擋住了，還真是認真。---Uhey 121---姐姐，你今天穿的高跟鞋好高，看起來腿一定是最長的。--Uhey---我再也不敢了---我說什麼了嗎?--Uhey 123我這個爛橘子一樣的臭腦袋---Jeremy 124我以前只是把美男和美女暫時放在孤兒院，是想在我處境好了之後再去找他們，可是我的處境始終沒好，現在他們出名了，我的處境也好了，我要去找他們--美男的姑姑125你怎麼能把這比糟糠之妻更值得感激的糟糠之纔藝像扔一只舊鞋一樣扔掉啊！---Jeremy 126我來蹭飯也算是幫忙，真是萬幸--高美男127剛纔哭得讓人不知所措，現在笑的讓人不知所措，不過比起哭托人後腿，還是笑著慢慢趕上好-黃泰京128---大哥，你當時是最帥的-高美男---當時是，那現在呢，---黃泰京---還是很帥---高美男---不是第一是吧?算了，反正我也不關心你的愛好取向。---黃泰京129大哥你真的很帥-高美男你不要說違心話---黃泰京130跟美男睡個房間我沒那個信心---Jeremy 131.小子，不就讓你和美男一個房間嗎?不要擺出一副踩屎的表情---安社長132聽說你和姜新禹關系很好，為什麼不和他一個房間，偏和我擠---黃泰京因為新禹哥是男人啊，對啊，大哥你也是男人！---高美男133戴上假發，再在假發上別上發卡，就是女人了嗎?---黃泰京134我的人生總是糾纏於為高美男收拾殘局-黃泰京135我竟然忘記了，帶著只會闖禍的高美男，還想休息個頭啊！--黃泰京136我那不是逃跑而是躲避，我難不成會被一只豬嚇成那樣?只是嫌他太髒！137月亮是依靠太陽纔發出光芒的---黃泰京就算是依靠太陽，月亮也是很有用的。比起在大白天毫無用處的太陽，夜間提供光亮月亮不是更有用嗎?---高美男高美男，白天之所以亮，是因為你所說的毫無用處的太陽-黃泰京138感情這東西可要是是控制住，太過分就不好辦了---馬室長139他竟然單純到這種話都相信，我真是對不起他---馬室長140我討厭兔子一樣的家伙，你還敢裝豬！---黃泰京141高美男，我們難得見面，一起去上廁所吧！---同學142能和大哥這樣的明星在廁所唱歌，真是榮幸啊。---同學143高美男真看不出來你是未來的藥店老板娘啊---黃泰京不是藥店老板娘，別開我玩笑了---高美男以後多給我帶點該片維他命什麼的，給我添了這麼多麻煩，這點忙總要幫---黃泰京大哥，導演說要表現得很親切-高美男你都敢給我忠告了，以後不做A.N.JELL了，還能當藥店老板娘，所以你不怕了！--黃泰京144他不是為了能和男人在一起纔裝男人的吧?！---國民妖精145你是不是看到什麼不該看的了?--黃泰京146你這是來負荊請罪的嗎?這次不光用嘴還用賄賂的，進步不小啊。--黃泰京147大哥，我天天闖禍，就連你生日也不放過，你就使勁使喚我吧，直到你消氣為止---高美男乾嗎啊，聽你這麼說好像我天天以折磨你為樂似的-黃泰京148哇！好好吃的泡芙啊---Jeremy瞧你吃的窮酸樣！---美男姑姑149你先給我租一個體育館，能容納一萬五千人，在請來一些歌手演員15人，亞洲各大媒體，你都能請來嗎?高美男你不要以為你和我住一個屋子，就覺得我這人挺好對付，我就是這脾氣！---黃泰京150多虧你，我差點兒在生日這天沒命---黃泰京151以你的水平，大概也只能在這裡買禮物---黃泰京152心情受影響纔是真正的輸-黃泰京153我昨晚唱了聖誕歌，今早聖誕老人就來找我了呢-高美男154吃完那些我會變成猴子的---Jeremy 155大家都急著照顧高美男我就不必出面了-黃泰京156這是我以後每一天都會對你說的話，所以你聽好，我愛你。--黃泰京157高美男，你原來是女的啊，我好開心哦~高美男！-Jeremy 158高美男，我完全可以理解你，我不是在做夢吧！-Jeremy 159Excuse me。Natural call me。--安社長160一定要忘記我剛纔在這裡說的話，如果你不能忘記的話，我就回不去了。--Jeremy 161.你現在在聽吧?這裡很亮，可是你在的地方太暗，我看不到你。求你不要躲在我看不到的地方，到我能看到的地方來。請允許我，看到你。--黃泰京162.不是沒關系，而是心力交瘁嗎?這樣我就不能抓住你了！等你回來，為了能看清你，我在努力，想在黑暗中也能看清，每天都在吃我不喜歡的胡蘿卜，還有菠菜。生怕會在黑暗中錯過你，我不想錯過你，可現在看得這麼清楚，卻不能抓住你。--黃泰京